logo

Dicciogriego


Diccionario didáctico interactivo griego ↔ español (en construcción)

Ejemplos con traducción
Filtro de géneros, autores y/o obras:  
       
1 Todas

Página: Elementos por página:
Registros: 6
ReferenciaTexto griegoTraducciónLemaSignificado
N.T.Corint.2.5.12Novum Testamentum, Epistula ad Corinthios II: Nuevo Testamento, Carta a los corintios 2ἵνα ἔχητε πρὸς τοὺς ἐν προσώπῳ καυχωμένους καὶ μὴ ἐν καρδίᾳ para que podáis (responder) a los que son orgullosos en su semblante (por fuera) y no en su corazón (por dentro)πρόσωπονsemblante, aspecto, persona
N.T.Epist.Corint.2.5.14Novum Testamentum, Epistula ad Corinthios II: Nuevo Testamento, Carta a los corintios 2ἡ γὰρ ἀγάπη τοῦ χριστοῦ συνέχει ἡμᾶς pues el amor a Cristo nos mantiene unidosσυνέχωmantener junto, mantener unido, hacer algo al unísono, concentrar
N.T.Epist.Corinth.2.7.1Novum Testamentum, Epistula ad Corinthios II: Nuevo Testamento, Carta a los corintios 2χωρήσατε ἡμᾶς acogednosχωρέωtener espacio para, contener, acoger
N.T.EpistCorint.2.8.19Novum Testamentum, Epistula ad Corinthios II: Nuevo Testamento, Carta a los corintios 2χειροτονηθεὶς ὑπὸ τῶν ἐκκλησιῶν συνέκδημος elegido por las iglesias compañero de viaje nuestroχειροτονέωser votado, ser elegido
N.T.Epist.Corint.2.12.13Novum Testamentum, Epistula ad Corinthios II: Nuevo Testamento, Carta a los corintios 2χαρίσασθέ μοι τὴν ἀδικίαν ταύτην perdonadme esa faltaχαρίζομαιperdonar
N.T.Epist.Corint.2.13.5Novum Testamentum, Epistula ad Corinthios II: Nuevo Testamento, Carta a los corintios 2ἑαυτοὺς πειράζετε εἰ ἐστὲ ἐν τῇ πίστει probaos a vosotros mismos si estáis en la feπειράζωprobar (a alguien), poner a prueba (a alguien)

1 Todas
        
Diseño y Desarrollo: Soluciones y Respuestas