logo

Dicciogriego


Diccionario didáctico interactivo griego ↔ español (en construcción)

Ejemplos con traducción
Filtro de géneros, autores y/o obras:  
       
1 Todas

Página: Elementos por página:
Registros: 3
ReferenciaTexto griegoTraducciónLemaSignificado
Thphr.Char.4.4Theophrastus, Characteres: Teofrasto, Caracteresὁ δὲ ἄγροικος τοιοῦτός τις, οἷος… ἀναβεβλημένος ἄνω τοῦ γόνατος καθιζάνειν, ὥστε τὰ γυμνὰ αὐτοῦ φαίνεσθαι y el rústico es uno tal que se sienta tirando <de su túnica> hacia arriba por encima de la rodilla de modo que sus desnudeces se hacen visiblesγυμνόςdesnudo
Thphr.Char.17Theophrastus, Characteres: Teofrasto, Caracteresοὐ θησαυρὸν εὕρηκα οὐδέποτε nunca he descubierto un tesoroεὑρίσκωencontrar (que), descubrir (que)
Thphr.Char.25.3Theophrastus, Characteres: Teofrasto, Caracteresὁ δὲ δειλὸς τοιοῦτός τις... στρατευόμενος… τοὺς δημότας… κελεύων πρὸς αὑτὸν στάντας πρῶτον περιιδεῖν y el cobarde es uno tal que cuando está en campaña militar ordena a la gente del pueblo que, tras colocarse primero delante de él, vigilenπεριεῖδονmirar en derredor, vigilar

1 Todas
        
Diseño y Desarrollo: Soluciones y Respuestas