logo

Dicciogriego


Diccionario didáctico interactivo griego ↔ español (en construcción)

Ejemplos con traducción
Filtro de géneros, autores y/o obras:  
       
1 Todas

Página: Elementos por página:
Registros: 5
ReferenciaTexto griegoTraducciónLemaSignificado
Dem.56.3Demosthenes, Contra Polyclem: Demóstenes, Contra Policlesδέον ἡμᾶς ἐν τῇ πέρυσιν ὥρᾳ κεκομίσθαι τὰ χρήματα debiendo nosotros recuperar el dinero en la estación cálida del año pasadoὥραestación cálida, período de actividad militar
Dem.51.13Demosthenes, Contra Polyclem: Demóstenes, Contra Policlesβούλομαι... τὰ συμβαίνοντα... ὑμῖν διεξελθεῖν quiero narraros lo que ocurríael (que), la (que), lo (que)
Dem.50.16Demosthenes, Contra Polyclem: Demóstenes, Contra Policlesτηροῦντες τὴν οἴκαδε σωτηρίαν vigilando <los marineros> protección <en la vuelta> a casaσωτηρίαsalvación, protección, medio de salvación
Dem.50.31Demosthenes, Contra Polyclem: Demóstenes, Contra Policlesὑπηρέτης ἥκων παρὰ τοῦ στρατηγοῦ ἐμοὶ παρήγγελλεν ἀνάγεσθαι un sirviente que venía de parte del general me ordenaba avanzarὑπηρέτηςservidor, sirviente
Dem.50.56Demosthenes, Contra Polyclem: Demóstenes, Contra Policlesἐκέλευον αὐτόν μοι δανεῖσαι ὑποθέμενον τὰ σκεύη τῆς νεώς <yo> le pedía que me prestase dinero tomando como garantía hipotecaria los aparejos de la naveὑποτίθημιbeneficiarse de una hipoteca, cobrar dinero procedente de una hipoteca

1 Todas
        
Diseño y Desarrollo: Soluciones y Respuestas