logo

Dicciogriego


Diccionario didáctico interactivo griego ↔ español (en construcción)

Ejemplos con traducción
Filtro de géneros, autores y/o obras:  
       
1 Todas

Página: Elementos por página:
Registros: 4
ReferenciaTexto griegoTraducciónLemaSignificado
Mimnerm.1.2Mimnermus, Fragmenta: Mimnermo, Fragmentosτεθναίην, ὅτε μοι μηκέτι ταῦτα μέλοι que muera cuando a mí no me importe eso yaὅτεcuando
Mimnerm.2.10Mimnermus, Fragmenta: Mimnermo, Fragmentosαὐτίκα δὴ τεθνάναι βέλτιον ἢ βίοτος quedar muerto de inmediato <es> mejor que la vidaβελτίωνmejor
Mimnerm.3.1Mimnermus, Fragmenta: Mimnermo, Fragmentosτὸ πρὶν ἐὼν κάλλιστος, ἐπὴν παραμείψεται ὥρη, οὐδὲ πατὴρ παισὶν τίμιος οὔτε φίλος aun siendo antes el más bello, cuando pase de largo su momento de esplendor, ni siquiera <será> un padre digno de honra ni querido para sus hijosὥραmomento de esplendor, momento de sazón
Mimnerm.12.6Mimnermus, Fragmenta: Mimnermo, Fragmentosεὐνὴ κοιΐλη, Ἡφαίστου χερσὶν ἐληλαμένη una cama honda forjada por las manos de Hefestoἐλαύνωempujar, golpear, golpear (para forjar), forjar, cavar

1 Todas
        
Diseño y Desarrollo: Soluciones y Respuestas