logo

Dicciogriego


Diccionario didáctico interactivo griego ↔ español

X Este diccionario está en construcción y ahora no cubre el lemario inicial propuesto. Visualización en dispositivos móviles

Temas de presente

 
 sufijostem.alt.redup.modelosproductivo
Temáticosí/no sí/noφέρω
Contracto(sí)  τιμῶ ποιῶ δηλῶ σμῶ ἱδρῶ
Atemático radicalno  κάθημαι φημí εἶμι εἰμί 
Atemático reduplicadono ἵστη-μι τίθημι δίδω-μι 
Atemático sufijado-νῡ-/-νῠ-  δείκνυμι 
  1. Los presentes temáticos pueden ser radicales o contener diversos sufijos (e infijos):
    radicalλύ-ω, φέρ-ω
    sufijo *-y-*ταχ-y-ω > τάσσω (τάττω)
    sufijo -σκ-γι-γνώ-σκ-ω
    sufijo -ν-δάκ-ν-ω
    infijo nasal y sufijo -αν-λα-μ-βάν-ω, τυ-γ-χ-άν-ω
    sufijos -ισκ-εὑρ-ί-σκ-ω
    Históricamente, la flexión temática tiende a extenderse a otros temas, incluso a suplantarlos.
  2. Los presentes contractos se diferencian de otros temáticos por motivos fonéticos.
    Hay cinco tipos, según la vocal que precede a la temática: -α-, -ε-, -ο-, -η- (< -ᾱ-), -ω-.

  3. Hay además algunas diferencias con la flexión de los presentes temáticos no contractos:
    • en optativo, además de formas con sufijo -oι-, hay otras con sufijo -oιη- (cf. optativo), frecuentes sobre todo en singular activo:
      s1 τιμ-ῷ-μι / τιμ-ῴη-νs2 τιμ-ῷ-ς / τιμ-ῴη-ςs3 τιμ-ῷ / τιμ-ῴη
    • el infinitivo activo no tiene sufijo -ειν, sino *-εν:
      *τιμα-εν > τιμᾶν(**τιμα-ειν habría dado **τιμᾷν)
    • no hay -ν efelcística en 3ª sg. act. de imperfecto:
      ἐ-τίμ-ᾱ frente a ἔ-φερ-ε(ν)
    El resultado de la contracción es siempre una vocal larga o diptongo, con acento circunflejo si la vocal final del tema era tónica. Los resultados que se dan son los siguientes:
     εειηο, ουο, ουοι
    αωωω
    εειειηουωοι
    οουοιωοιουωοι
    ηηηωωοι
    ωωωωωοι
  4. La flexión de los presentes atemáticos depende en general del final del tema, sea cual sea su formación:
     radicalesradical redup.sufijados
    -η-/-ᾰ-φη-μí, ἄγα-μαιἵ-στη-μιδάμ-νη-μι (no ático)
    -η- /-ε- τί-θη-μι, ἵ-η-μι 
    -ω- /-ο- δί-δω-μι 
    otras vocalesκάθη-μαι, κεῖμαιδείκ-νū-μι, σκεδά-ννῡ-μι
  5. Los más numerosos son los radicales en -η-/-ᾰ- y los formados con el sufijo -νῡ- / -νῠ- (tras vocal -ννῡ- /-ννῠ-).
    La flexión de εἰμί, εῖμι, φημί y algún otro tiene diversas particularidades.
        
Diseño y Desarrollo: Soluciones y Respuestas