logo

Dicciogriego


Diccionario didáctico interactivo griego ↔ español

X Este diccionario está en construcción y ahora no cubre el lemario inicial propuesto. Visualización en dispositivos móviles

Origen y formas dialectales de la tercera declinación

temas alternantes en *-i-, *-u-

notas
  • Estos temas tienen originalmente dos (o tres) vocalismos posibles:
    grado cero      *poli-      *gluku-
    grado pleno      *poley-      *glukew- (inseguro)
    grado alargado      *polēy-      *glukēw-
    En los dos últimos la pérdida de *-y-, *-w- intervocálicas hace indistinguibles los temas en *-i- y en *-u-.
    Por tanto, basta con un modelo para ambos tipos de temas.

    origen   ático homérico jónico, eol., dor.

Singular

Nom.

Voc.

Acus.

Gen.

Dat.

*-is

*-i

*-i-m

*-ēy-os

*-ēy-i

 

 

> -i-n

> -ē-os

> -ē-i

πόλ.ις

πόλ.ι

πόλ.ιν

πόλ.εως

πόλ.ει

πόλ.ις

πόλ.ι

πόλ.ιν

πόλ.ηος

πόλ.ῑ

πόλ.ις

πόλ.ι

πόλ.ιν

πόλ.ιος

πόλ.ει

Plural

Nom.‑Voc.

Acusativo

Genitivo

Dativo

*-ey-es

*-ey-ns

*-ēy-ōm

*-ēi-si

> -e-es

> -e-as

> -ē-ōn

 

πόλ.εις

πόλ.εις

πόλ.εων

πόλ.εσι(ν)

πόλ.ηες

πόλ.ηας, .ῑς

πόλ.εων

πολ.ίεσσι(ν)

πόλ.ιες

πόλ.ιας

πολ.ίων

πόλ.ισι(ν)

Dual

Nom.‑Voc.‑Acus.

Gen.‑Dat.

*-ey-e

*-ēy-oin

> -e-e

> -ē-oin

πόλ.ει

πολ.έοιν

πόλ.ει

πολ.έοιν

 

 

Neutro

Sing. Nom.‑Voc.‑Acus.

Pl. Nom.‑Voc.‑Acus.

*-i

*-ēy-a

 

> -ē-a

ἴδρ.ι

ἴδρ.εᾱ, ἴδρ.η

ἴδρ.ι

ἴδρ.εᾱ, ἴδρ.η

ἴδρ.ι

ἴδρ.ια

notas (cont.)
  • En ático se han producido varios fenómenos:
    • - metátesis de cantidad
      gen. sing. πόληος > πόλ.εως neutro pl.
    • - abreviación de vocal larga ante vocal larga
      gen. pl. * πόληων > πόλεων dual G-D
    • - contracción -εε- > -ει- /ē/
      dual N-V-A * πόλεε > πόλει nom. pl.
  • En otros casos ha habido remodelaciones analógicas, p.ej. pl. dat. πόλ.εσι(ν)
  • El acento no cambia de lugar con la metátesis de cantidad y es excepcional en gen. pl. πόλεων
  • En jónico, eolio y dorio todos los temas en -ι-, υ- siguen el modelo no alternante (οἶς, ἰχθῦς).
  • En homérico hay formas más cercanas a las originales (p.ej. gen. sing. πόληος), otras que parecen analógicas (p.ej. ac. pl. πόληας) y otras como las de los dialectos no áticos (p. ej. ac. pl. πόλῑς)
        
Diseño y Desarrollo: Soluciones y Respuestas